대치영어학

오늘은 대치영어학 동사구에서 나타나는 보어와 부가어에 대해 알아보도록 하자.​​보어와 부가어의 역할제일 처음 Complement vs. Adjunct 포스팅에서 살펴본 바와 같이, 동사의 보어란 Head Verb의 의미를 완성시키기 위해 꼭 필요로 하는 논항으로 필수적으로 나타나야 하는 부분이다. 여기서 유의할 점은 동사의 보어는 Head 동사의 속성(자/타)에 따라 없거나(e.g. jump) 1-2개(e.g. love / put, give)로 나타날 수 있다는 것이다. 어떤 논항이 나와야하는지에 대한 부분은 논항구조, 의미역 (Thematic Role), 그리고 하위범주화(Subcategorization)를 통해 알 수 있다. ​동사의 부가어는 Head Verb를 수식하여 부가적인 정보를 제공하는 요소이다. 따라서 부가어는 나타나지 않아도 되는 요소이며, 적절한 의미상황만 주어지면 계속적인 추가가 가능한 회귀적인 특성을 가지고 있다. ​​동사구 구조를 통해 본 보어와 부가어기본적인 동사구 구조도 명사구 구조와 마찬가지로 구성되어 있다. ​즉 Head V는 보어와 자매관계를 이루고, 보어규칙으로 인해 확장된 형태인 V'는 Adjunct와 자매관계를 이룬다. V'와 부가어의 자매관계는 또 다른 V'로 확장되어 대치영어학 수형도를 구성한다.​정리하자면 V + C =V'/ V'+ A =V'/ Spec + V'=VP 임을 알 수 있고 특히 Adjuct의 경우 어머니/자매마디가 동일한 X'층위임을 알 수 있다. 이 구조는 Proform대치를 통해 증명할 수 있다.만약 동사의 성질에 따라 보어가 여러개 필요하다면 V-C1-C2로 표현하면 된다. (e.g. put NP PP)​앞서 명사구에서 살펴본 바와 같이 부가어는 Head 앞이나 뒤에 출현할 수 있는데, 동사구에서도 마찬가지이다. 하지만 동사구의 보어는 명사구와 달리 항상 동사 뒤에 나타나야 한다. a. You can use the electrical appliance after you carefully read the instructions.b. You can use the electrical appliance after you read the instructions carefully.➡ 보어 carefully가 동사 read 앞 또는 뒤에 나타날 수 있음.➡ But, read의 보어인 the instructions은 언제나 동사 뒤에 나타남.​​동사구의 보어동사의 보어는 동사의 속성에 따라 다르지만 주로 NP, PP, AP, S를 취한다.Jack gave a 대치영어학 ring to Jane.Jane looks very satisfied.I think that Jack loves Jane.Jack is a lawyer.Jack is rich.논항과 보어, 부가어의 차이​부가어는 보어에 대조되기도 하지만, 논항에 대조되기도 한다. 부가어는 논항도 될 수 없고 보어도 될 수 없다. 한편 논항과 보어는 중복되는 경우가 있지만 동일한 개념은 아니다. 보어는 통사적 개념이지만 논항은 의미적 개념이며, 논항은 술어의 의미에서 비롯된다. 투사원리에 의해 논항은 보어자리로 투사되지만, 모든 논항이 보어가 되지는 않는다. 가령 주어논항은 보어가 아니다. 그리고 대부분의 보어가 논항이지만, 통사적 기능만 하는 범주, 가령 be 동사는 논항이 아닌 보어를 가질 수 있다. (e.g. John is very happy란 문장에서 be동사는 보어로 형용사구 very happy를 취하지만, 이 형용사구는 be 동사의 논항은 아니다)​출처: 정태구 통사론 (p.219)​​그럼 이제 본격적으로 동사구(NP)에서의 Complement와 Adjunct를 구별하는 방법에 대해 알아보자.​1. 논항구조, 의미역, 하위범주화 + 구조적 특성으로 파악하기정태구 통사론 pg. 215​a. Martha put 대치영어학 [some money] [in the bank] [on Friday].b. *Martha put [some money] [on Friday] [in the bank].c. *Martha put [on Friday] [some money] [in the bank].d. *Martha put [in the bank] [some money] [on Friday].위 문장에서 각각 나뉜 NP, PP, PP가 보어인지 부가어인지 구별하기 위해서는 논항구조, 의미역, 하위범주화를 통해 알아내면 된다.1. put은 논항구조에 따라 3개의 논항(주어, 목적어, 장소구)를 취하며, VP 논항의 하위범주는 NP와 PP이다. 2. 의미역에 따르면 Put의 NP와 PP는 각각 피험체(patient)와 장소(locative)여야 한다. 그리고 사실 위 방법을 통해서도 비문을 골라낼 수 있기는 하다.1. put은 논항구조에 따라 3개의 논항(주어, 목적어, 장소구)를 취하며, VP 논항의 하위범주는 NP와 PP이다. ➡ C, D 비문2. 의미역에 따르면 Put의 NP와 PP는 각 피험체(patient)와 장소(locative)여야 한다. ➡ B 비문하지만 여기서 보어와 부가어의 특성을 적용시켜서 비문을 골라낼 수도 있다.이전 포스팅들과 앞선 설명에 언급한 전제조건들을 대치영어학 다시 한번 기억해보자.​1. 동사의 논항은 보어이다.2. 보어는 부가어보다 Head 가까이 위치해야 한다.​즉, 위 문장들에서 보어는 피험체의미를 지닌 NP (=some money)와 장소 의미를 지닌 PP (=in the bank)이며, 나머지 on Friday는 V'(put some money in the bank)를 수식하는 자매 관계의 Adjunct인 것이다. 따라서 Adjunct인 on Friday는 보어 NP나 PP사이에 들어갈 수도 없고, 이 논항들보다 Head에 가까이 위치할 수도 없으므로 a. 문장만이 정문이 되는 것이다.​​​2. V PP의 경우 동사와 Cohesion 관계로 구별하기트포 pg. 231-233He will work at the job.He will work at the office.​위 두 문장의 PP 중 어떤 것이 Complement일까? 위 두 문장의 각 PP와 Head Verb 'work'간 관계를 살펴보면 보어와 부가어를 구별할 수 있다.PP와 동사의 관계는 Chomsky가 주장한 postmodifier의 두 종류를 통해 살펴볼 수 있다.Chomsky는 Postmodifer가 동사와 어느정도의 Cohesion을 가지고 있는지에 따라'Internal'postmodifier와 'External'postmodifier로 구분지었다.​그리고 Internal modifier가 대치영어학 바로 Complement, External modifier가 Adjunct 기능을 한다.Internal postmodifer: Show a strong cohesion of their governing verb.External postmodifier: Show a less cohesion to the Verb.(Transformational Grammar pg.231-232)위 개념을 내가 이해한 바로 정리해보자면 이와 같다.​PP가 Head V 의미와 좀 더 밀접관 연관성을 가지고 있다면 Internal modifier이자 보어이고,아니라면 External modifier인 부가어이다.​사실 이 부분은 native instinct가 필요한 부분인 것 같긴한데..일단 이 개념을 아래 문장에 적용하여 보어와 부가어를 구분해보자.​트포 232쪽에 보면 아래와 같이 관계를 나타내고 있다.He will work [at the job].He will work [at the office].➡ strong cohesion =internal➡ less cohesion ϞxternalHe laughed [at the clown].He laughed [at ten o'clock].➡ strong cohesion =internal➡ less cohesion Ϟxternal즉 동사 work, laugh와 밀접한 cohesion을 가진 PP 'at the job', 'at the clown'이 각동사의 보어라는 것이다.​3. 수동태로 구별하기정태구 통사론 pg. 213 / 트포 pg.233위와 같이 대치영어학 internal , external postmodifier로 구분하기란 사실 직감없이는 어려운 것 같다.그럼 좀 더 이해하기에 쉬운 수동화시키는 방법으로 보어와 부가어를 구별해보자.동사의 NP 또는 PP가 보어임을 나타내는 조건은 아래와 같다.동사구 내 NP나 동사구 내 PP가 보어라면, NP와 PP의 NP는 수동태화될 수 있다. The director made [the film] [last year].a. [The film] was made last year.b.*[Last year] was made the film.???? NP the film is the complement of the verb made while the NP last year is the adjuct. Everyone laughed [at the clown].Everyone laughed [at ten o'clock].a. [The clown] was laughed at by everyone.a. *[Ten o'clock] was laughed at by everyone. ????PP at the clown is the complement of the verb laughed while the PP at ten o'clock is not.He will work [at the job].He will work [at the 대치영어학 office].[This job] needs to be worked at by him.*[This office] is worked at by him.????at this job Ϝomplement at the office 㶭junct​​​오늘 내용을 정리해보자.1. 동사는 주로 NP, AP, PP, S를 보어로 취하는데, ​2. 동사 자신의 속성(자/타)에 따라 보어가 없을 수도 여러개로 나타날 수도 있다.​3. 이때 보어는 동사의 의미를 완성시키는 논항으로써 동사 뒤에서 근접하게 위치해야하며,​4. 동사의 보어라는 것은 해당 동사에 관련된 의미역과 하위범주를 지니고 있다는 것을 의미한다.​5. 그리고 XP가 동사의 보어라면 해당 구에 속한 NP는 수동태 문장의 주어로 쓸 수 있다.​반면에 1. 동사의 부가어는 동사 앞이나 뒤에 쓰여도 상관이 없고​2. 부가어의 NP는 수동태 문장의 주어로 사용할 수 없다.​3. 또한 부가어는 보어와 달리 여러번 사용할 수 있다. ​​​​​​​​​​다음 포스팅에서는 동사구에서 보어와 부가어의 차이로 나타나는Ellipsis, emphatic reflexives삽입, ADVP삽입에 대해서 정리해봐야겠다.​​​​※ 참고문헌Andrew Radford (1988). Transformational Grammar. Cambridge.정태구 (2019). 영어통사론 개정증보판. 대치영어학 고려대학교 출판문화원.​​​​​​​​​​